Шотландское издание The Herald призвало всех футбольных болельщиков страны поддерживать «Рейнджерс» в ответном матче с киевским «Динамо» в 3-м квалификационном раунде Лиги чемпионов, несмотря на свои клубные пристрастия и непримиримость на внутренней арене.
Фото — fcdynamo.com
«Возможно, шотландские футбольные фанаты самые кровожадные в том смысле, что вы вряд ли где-либо найдете тех, которые получают настолько больше удовольствия от неудач извечных соперников, чем от успеха своей команды. В том числе, это касается международных матчей.
Десятки тысяч болельщиков „Рейнджерс“ во вторник будут надяться, что их команда сможет победить киевское „Динамо“ и выйти в плей-офф Лиги чемпионов. При этом поклонники других клубов высшего дивизиона, и не в последнюю очередь „Селтика“, будут смотреть этот матч в еще большем количестве и ожидать неудачи „Рейнджерс“. В такие моменты и кажется, что болельщики на этих берегах больше наслаждаются злорадством, упиваясь болью и несчастьем других, чем радостью за успехи своей собственной команды.
Фанаты „Селтика“ любят видеть, как „Рейнджерс“ ошибается на внутренней арене, но это можно понять, потому что такие промахи значительно увеличивает шансы их собственной команды завоевать трофей. Они сейчас остро осознают, что если на следующей неделе „Рейнджерс“ потерпит неудачу и упустят потенциальный доход в размере 40 млн фунтов стерлингов (премия за выход в основной этап Лиги чемпионов), это неизмеримо увеличит вероятность того, что „Селтик“ продолжит доминировать в Шотландии.
Поддержка всего, что касается Украины, после российского вторжения в 2022 году, наверняка достигнет новых высот в ближайшие дни.
Однако, если бы у болельщиков „Селтика“ было хоть немного здравого смысла и они были способны более взвешенно смотреть в будущее, они бы хотели, чтобы „Рейнджерс“ проявил себя наилучшим образом в ответном матче с командой Александра Шовковского и добился успеха. А затем желали бы „Рейнджерс“ одержать общую победу в следующем раунде и присоединиться к „Селтику“ в основном этапе Лиги чемпионов.
Почему они должны отодвинуть в сторону свои клубные пристрастия? Потому что Шотландия в настоящее время катится в европейскую пропасть, и успехи клубов страны в Европе будут чрезвычайно выгодны для них как в финансовом, так и в репутационном плане в будущем. „Селтик“ в настоящее время с нетерпением ждет встречи с восемью крупнейшими и лучшими клубами Европы в Лиге чемпионов. Но этого не произойдет в следующем сезоне, если Шотландия опустится на 16-е место в рейтинге коэффициентов УЕФА», — написало издание.
Перевод и стилистическая адаптация — Dynamo.kiev.ua, при использовании материала гиперссылка обязательна!
Dynamo.kiev.ua
Комментариев пока нет. Стань первым!
Подписывайтесь на Dynamo.kiev.ua в Telegram: @dynamo_kiev_ua! Только самые горячие новости
